Go Back   The Landover Baptist Church Forum > Church Forums > General Church Fellowship
Reload this Page Translation help urgently needed!
General Church Fellowship A place for True Christians to join in praise, faith and fellowship.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
(#1)
Old
Faith_Machine's Avatar
Faith_Machine Faith_Machine is offline
Dyed-in-the-wool True Christian™
True Christian™

True Christian™ Christian Love Real American™ Heaven Bound Protected by JESUS Ex-Masturbator Ready for the Rapture True Christian Caucasian Friend of Jesus Porn Resistant True Republican The Lord’s Witness Wound Pro-Life Ex-liberal Batman Shooting Survivor Loves a GODLY Chic-Fil-A Flat Earth Tell her once Guns, Guts and GLORY! Saved 1 Year Prayer Warrior TC Bravery True Christian Hotrodder Tagging for Jesus Paula Deen Negro Support Group Early riser Touched by Jesus 1st Year Bible College 2nd Year Bible College 3rd Year Bible College 4th Year Bible College Mission to Korea Anti-sodomy Mission to Messico Hands Off Pastor Ezekiel Sheep Wall of Jesus Alternative Facts Chili Chemtrail

 
Posts: 9,966
Join Date: Mar 2011
Location: San Francisco, California
Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 04:55 PM

This morning I was a guest of my good friend John Boehner at the Pope's address to Congress. I had my notepad with me, and was eager to take notes and fact-check any claims Pope Francis made against what was in my KJV, but I was caught off guard by the fact that I couldn't understand one word the little Latino said.


I think the congressmen must have had translations in their earpieces or some such because they gave Francis several standing ovations, but I couldn't make sense of one syllable that came out of his chili pepper-loving mouth.


Could one of you please ask your gardener or nanny to have a look at the video of Francis' address and translate it into understandable English?

Tell them if they get it done quickly, there's a ten spot in it for them. I'll pay cash, for obvious reasons.

Thank you, much appreciated.


WARNING:
In accordance with article 7 of the Swaggart Amendment to the Landover Baptist Church Constitution, you are hereby notified that this forum user is a
REGISTERED SPIRITUAL PREDATOR, and prohibited from sending or receiving personal messages, text messages, or instant messages to forum users below the rank of True Christian™. This user is further prohibited from engaging with any persons in real-time audio or video "chats" via Web cams, Skype, Facetime, or any other Internet audio/video technology or service.
Reply With Quote
(#2)
Old
Ezekiel Bathfire's Avatar
Ezekiel Bathfire Ezekiel Bathfire is offline
Pastor for Diversity and Tolerance
Christ's Rottweiler
 

One Year/1000 posts Saved 1 Year 1st Year Bible College 2nd Year Bible College 3rd Year Bible College 4th Year Bible College True Christian™ The Al E. Pistle Award for Excellence in Rebuking Christian Love Real American™ Tithing Manager Heaven Bound Protected by JESUS True Scientist™ Pastor of GOD Ex-Masturbator Super Soaker Baptism Award Ready for the Rapture True Christian Caucasian Senior Pastor Teabag Patriot TC Bravery Friend of Jesus Flat Earth Tell her once Persecuted Porn Resistant The Hatchet Child Rearing Award Ex-Brit Eats the Most Pork True Republican Ex-eurotrash Batman Shooting Survivor Loves a GODLY Chic-Fil-A Guns, Guts and GLORY! Proud Niglet Sponsorer Kirk Cameron Fan Club Nuts for JESUS! Prayer Warrior Touched by Jesus Stamp of Approval Rick Perry's Niggerhead Ranch Mower Donald Trump 2016! Anti-sodomy Pastor Ezekiel Aardvark Bathfire Crown of Life Alternative Facts Probing for Jesus 20,000 posts Saved 10 Years Proud TP Rebuker for Christ Anti-Biden

 
Posts: 22,272
Join Date: Jan 2008
Location: Toiling selflessly towards Salvation
Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Ezekiel Bathfire will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 05:32 PM

Quote:
Originally Posted by Faith_Machine View Post
I had my notepad with me, and was eager to take notes and fact-check any claims Pope Francis made
This is rather like checking if bears shit in the woods.

If we add that to the truth that nobody south of the Rio Grand can open his mouth without lying, we can reach a pretty fair conclusion about the pope and thus confirm what we have always known.

However, if you send the clip along I'll give to the beaner who does the pool.





“We must reassert that the essence of Christianity is the love of obedience to God’s Laws and that how that complete obedience is used or implemented does not concern us.”

Author of such illuminating essays as,
Map of the Known World; Periodic Table of Elements; The History of Linguistics; The Errors of Wicca; Dolphins and Evolution; The History of Landover (The Apology); Landover and the Civil War; 2000 Racial Slurs.
Reply With Quote
(#3)
Old
Faith_Machine's Avatar
Faith_Machine Faith_Machine is offline
Dyed-in-the-wool True Christian™
True Christian™

True Christian™ Christian Love Real American™ Heaven Bound Protected by JESUS Ex-Masturbator Ready for the Rapture True Christian Caucasian Friend of Jesus Porn Resistant True Republican The Lord’s Witness Wound Pro-Life Ex-liberal Batman Shooting Survivor Loves a GODLY Chic-Fil-A Flat Earth Tell her once Guns, Guts and GLORY! Saved 1 Year Prayer Warrior TC Bravery True Christian Hotrodder Tagging for Jesus Paula Deen Negro Support Group Early riser Touched by Jesus 1st Year Bible College 2nd Year Bible College 3rd Year Bible College 4th Year Bible College Mission to Korea Anti-sodomy Mission to Messico Hands Off Pastor Ezekiel Sheep Wall of Jesus Alternative Facts Chili Chemtrail

 
Posts: 9,966
Join Date: Mar 2011
Location: San Francisco, California
Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Faith_Machine will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 05:42 PM

Thank you brother Bathfire, much appreciated.

I've heard rumors Pope Francis was saying some crazy things about capitalism and how we should ban the death penalty and whatnot.


Do you think he could be on that Columbian cocaine or something?


WARNING:
In accordance with article 7 of the Swaggart Amendment to the Landover Baptist Church Constitution, you are hereby notified that this forum user is a
REGISTERED SPIRITUAL PREDATOR, and prohibited from sending or receiving personal messages, text messages, or instant messages to forum users below the rank of True Christian™. This user is further prohibited from engaging with any persons in real-time audio or video "chats" via Web cams, Skype, Facetime, or any other Internet audio/video technology or service.
Reply With Quote
(#4)
Old
Joanna Lytton-Vasey's Avatar
Joanna Lytton-Vasey Joanna Lytton-Vasey is offline
True Christian™ Lady Extraordinaire, an Honorary Male Biblicist
 

Christian Love Heaven Bound Most Obedient True Christian Lady True Christian™ Protected by JESUS Ready for the Rapture Kirk Cameron Fan Club Touched by Jesus Quiverful Cleanest Kitchen Mother of 2 boys or 5 girls One Year/1000 posts The Hatchet Child Rearing Award Hatchet Child Rearing Award Ex-Brit Trump of GOD Roper Crossburn Grammar Nazi Donald Trump 2016! Trumpette Mission to Messico Hands Off Saved 1 Year 2015 Witch Hunt Award In Love With Zeke Pro-Life Ex-eurotrash Persecuted Stamp of Approval Mower Proud Survivor of the Overwatch Wars Wall of Jesus Alternative Facts GLORY Hold re-election 2020 for Jesus Team Fortress Rebuker Extraordinaire Proud TP Rebuker for Christ Polling for Christ Crown of Incorruptibility God's chosen ones Anti-Biden True Christian Beauty Midget porn survivor Crown of Rejoicing

 
Posts: 8,059
Join Date: Jul 2014
Location: Surrounded by heathens
Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 05:59 PM

Unfortunately the head gardener is from Zimbabaland and Agnieszka is a Polak, so the Mexican language is Greek to them. However, Aggie is an ex-Catlick so she listened. She said the only bit she could make out with any certainty was something about the scenes and arrows of the pus.

I hope that helps, Brother. Maybe between us we can decipher the rest?

YiC
Joanna


Vaccinated by the love of Jesus!!!
Reply With Quote
(#5)
Old
James Hutchins's Avatar
James Hutchins James Hutchins is offline
True Christian™
Just a Regular Nice Guy
 

True Christian™ Silver Tither Christian Love Real American™ True Christian Provider™ award Heaven Bound Protected by JESUS Ex-Masturbator TC Bravery Gunfest '09 Ready for the Rapture Punched the most queers Jailed for JESUS True Christian Caucasian The Lord’s Witness Wound Teabag Patriot Mission to Australia One Year/1000 posts Friend of Jesus 2010 Witch Hunt Award Flat Earth Tell her once Persecuted Porn Resistant Pro-Life ex-sheep-shagger Mission to Las Vegas True Christian Hotrodder Saved 1 Year Eats the Most Pork 2011 Witch Hunt Award True Republican Sons of Liberty Batman Shooting Survivor Loves a GODLY Chic-Fil-A Guns, Guts and GLORY! Proud Niglet Sponsorer Truck Stop Ministry Member Hatchet Child Rearing Award Prayer Warrior 2012 Witch Hunt Award 20,000 posts Long service medal, 3rd class Home Schooled Touched by Jesus Stamp of Approval Early riser Kirk Cameron Fan Club Trump of GOD Mission to Korea Pancake Dinner Anti-sodomy Hands Off Pastor Ezekiel Crown of Incorruptibility Alternative Facts Mower Rick Perry's Niggerhead Ranch Crown of Righteousness Crown of Life Crown of Rejoicing BFF of Jesus Proud Survivor of the Overwatch Wars Probing for Jesus In Love With Zeke True Christian™ Cowboy GLORY Saved 5 Years Hold re-election 2020 for Jesus Team Fortress Rebuker Extraordinaire Saved 10 Years Proud TP Rebuker for Christ Polling for Christ Anti-Biden

 
Posts: 29,552
Join Date: Jun 2009
Location: Between Lynchburg and Walton's Mountain
James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!James Hutchins will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 06:14 PM

I know a little of the messican and portugesesian as I have had to deal with those people from time to time.
I recognized him talking about gay sex, little children and telling everyone it is old news. He also said something about kissing babies and washing away ethics. Petty much what you'd expect from a catlick.


Isaiah 45:7 I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.
Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?
Numbers 21:6 And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
Matthew 10:34 Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
Matthew 10:35 For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
Matthew 10:36 And a man's foes shall be they of his own household.
Reply With Quote
(#6)
Old
Elmer G. White's Avatar
Elmer G. White Elmer G. White is offline
Distinguished Professor of Prayer Healing and Creation Zoology (Baraminology)
Victim of atheist scientific persecution
 

Protected by JESUS Heaven Bound Friend of Jesus Christian Love True Christian™ Touched by Jesus Persecuted Honorary Ex-Eskimo Ex-Scandinavian Ex-eurotrash True Scientist™ 1st Year Bible College 2nd Year Bible College 3rd Year Bible College 4th Year Bible College Doctor Super Soaker Baptism Award Ready for the Rapture Flat Earth Prayer Warrior Ex-Masturbator Tell her once True Christian Caucasian Real American™ Porn Resistant The Al E. Pistle Award for Excellence in Rebuking One Year/1000 posts 2014 Witch Hunt Award Mower Mission to Korea Uber Angels Driver Trump of GOD Roper Crossburn Donald Trump 2016! Pancake Dinner Mission to Messico Saved 1 Year Platinum Tither Eats the Most Pork True Heterosexual™ 2015 Witch Hunt Award Pastor Ezekiel Crown of Glory BFF of Jesus Loves a GODLY Chic-Fil-A Proud Survivor of the Overwatch Wars Probing for Jesus Wall of Jesus Crown of Righteousness Alternative Facts True Christian Nerd GLORY Saved 5 Years Hold re-election 2020 for Jesus Team Fortress Rebuker Extraordinaire Get Behind Me Doctor - NO TEAM FORTRESS! Proud TP Rebuker for Christ Polling for Christ Anti-Biden Midget porn survivor

 
Posts: 10,077
Join Date: Apr 2014
Location: On a mission in Godless Europistan
Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Scared Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 06:23 PM

Brother,

I don't have the Congress speech but this is the transcript of the one Frances gave in Communist Cuba!

Quote:
En la objetividad de la vida tiene que entrar la capacidad de soñar. Y un joven que no es capaz de soñar, está clausurado en sí mismo, está cerrado en sí mismo. Cada uno a veces sueña cosas que nunca van a suceder, pero soñalas, desealas, busca horizontes, abrite, abrite a cosas grandes. No sé si en Cuba se usa la palabra, pero los argentinos decimos “no te arrugues”, ¿eh? No te arrugues, abrite. Abrite y soñá. Soñá que el mundo con vos puede ser distinto. Soñá que si vos ponés lo mejor de vos, vas a ayudar a que ese mundo sea distinto. No se olviden, sueñen. Por ahí se les va la mano y sueñan demasiado, y la vida les corta el camino.
I am always humble but also somewhat a linguist. Here's my translation:
"My objective in life is nothing else but to enter in all capacity in your sons. And a youngster who is not in the capacity of a son is closed for me, certified for me. Everyone is a Swiss and no-one is here to seduce (suceder) but the sons. Look at the horizon, open up for the great things [Sweet Jesus, this is terrible]. If you are not in Cuba now, come to Argentina, where we'll decimate you, eh! (What's this? Canadian?) Do not be a rogue, open up, open up your sons. Your sons so that the whole world can see it distinctly. Do not widen yourselves (all widen, olviden) but your sons. Show them with your hand (mano), demasculate, life is short if you walk."
I don't claim that this is perfect but it gives you the general, expected idea. He is calling a gathering of altar boys for obvious purposes. It is Jeremiah all again... Francis is trying to establish a new Babylon.

Jeremiah 39:6
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.


Yours in Christ,

Elmer


2 Kings 18:25 - Am I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.



PREPARE YOURSELF TO RAPTURE WITH THIS MANUAL!
Check out our Research in Creation Science:
Reply With Quote
(#7)
Old
Alvin Moss's Avatar
Alvin Moss Alvin Moss is offline
Serving Jesus
 

Protected by JESUS Heaven Bound Ready for the Rapture True Christian™ Christian Love Real American™ True Christian Caucasian Teabag Patriot Proud Niglet Sponsorer Touched by Jesus One Year/1000 posts Ex-Masturbator Friend of Jesus Sons of Liberty Porn Resistant Early riser Tell her once Persecuted Bronze Tither Punched the most queers Mission to Korea Trump of GOD True Republican Donald Trump 2016! 2015 Witch Hunt Award Prayer Warrior Kirk Cameron Fan Club Hands Off True Heterosexual™ 1st Year Bible College 2nd Year Bible College Nuke of Heaven Crown of Glory Mower Loves a GODLY Chic-Fil-A Gunfest '14 Proud Survivor of the Overwatch Wars Wall of Jesus Crown of Incorruptibility Alternative Facts Proud TP Rebuker for Christ Anti-Biden

 
Posts: 4,470
Join Date: Aug 2013
Location: Godly Texas, Besieged by Papist Idol Worshippers
Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Alvin Moss will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 06:28 PM

This Pope is from the Mexican state of Argentina, which is far to the south, near to the South Pole. As a result, he speaks the Mexican language, though with a funny accent. People in the Argentinian state are largely unsaved, in thrall to Rome and are mostly gauchos. A gaucho is a cowboy that dresses funny. There are also many war criminals in Argentina and everyone hates the English.


I live less than 150 miles from Mexico and am fairly skilled at deciphering their language. I will let you in on a little secret: There are less than one hundred words in the Mexican language. You just make up the rest of the words as you go along. There are a few key phrases- "Donde esta la farmacia?" is one. Another is "A la Zona Rosa, por favor". A very useful one is "Dos tacos, por favor, sin insectos".


All Mexicans actually speak American. This is true of most primitive peoples around the world, though none of them like to admit it. Speak loudly and slowly and even the most obtuse Mexican will understand you.


So, as to what the Pope said: He was mostly saying that America is bad, but not real bad and the Pope is good and we need to stop global warming (the godless Democrats got real excited about that). Then he talked about peace and love and other hippie stuff. None of it was of any importance.


God judgeth the righteous, And God is angry with the wicked every day- Psalm 7:11
Reply With Quote
(#8)
Old
Joanna Lytton-Vasey's Avatar
Joanna Lytton-Vasey Joanna Lytton-Vasey is offline
True Christian™ Lady Extraordinaire, an Honorary Male Biblicist
 

Christian Love Heaven Bound Most Obedient True Christian Lady True Christian™ Protected by JESUS Ready for the Rapture Kirk Cameron Fan Club Touched by Jesus Quiverful Cleanest Kitchen Mother of 2 boys or 5 girls One Year/1000 posts The Hatchet Child Rearing Award Hatchet Child Rearing Award Ex-Brit Trump of GOD Roper Crossburn Grammar Nazi Donald Trump 2016! Trumpette Mission to Messico Hands Off Saved 1 Year 2015 Witch Hunt Award In Love With Zeke Pro-Life Ex-eurotrash Persecuted Stamp of Approval Mower Proud Survivor of the Overwatch Wars Wall of Jesus Alternative Facts GLORY Hold re-election 2020 for Jesus Team Fortress Rebuker Extraordinaire Proud TP Rebuker for Christ Polling for Christ Crown of Incorruptibility God's chosen ones Anti-Biden True Christian Beauty Midget porn survivor Crown of Rejoicing

 
Posts: 8,059
Join Date: Jul 2014
Location: Surrounded by heathens
Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Joanna Lytton-Vasey will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Default Re: Translation help urgently needed! - 09-24-2015, 06:51 PM

Thank you Brother Elmer, for your helpful translation. My husband has asked me to raise just one small query with regard to:

Quote:
No se olviden, sueñen. Por ahí se les va la mano y sueñan demasiado, y la vida les corta el camino.
which I see you translated as:

Quote:
Do not widen yourselves, but your sons. Show them with your hand, demasculate, life is short if you walk.
He points out that while you have translated sueñen in the first sentence, you have not translated sueñan in the second. They are clearly spelled differently and therefore quite different words. Matthew believes the second to be what he calls a cog nait of the English word swine and so the line should read:

Do not widen (possibly we would say "spread"?) yourselves, but your sons. Show them with your hand, castrate your pigs, life is short if you walk.

YiC
Joanna


Vaccinated by the love of Jesus!!!
Reply With Quote
(#9)
Old
Elmer G. White's Avatar
Elmer G. White Elmer G. White is offline
Distinguished Professor of Prayer Healing and Creation Zoology (Baraminology)
Victim of atheist scientific persecution
 

Protected by JESUS Heaven Bound Friend of Jesus Christian Love True Christian™ Touched by Jesus Persecuted Honorary Ex-Eskimo Ex-Scandinavian Ex-eurotrash True Scientist™ 1st Year Bible College 2nd Year Bible College 3rd Year Bible College 4th Year Bible College Doctor Super Soaker Baptism Award Ready for the Rapture Flat Earth Prayer Warrior Ex-Masturbator Tell her once True Christian Caucasian Real American™ Porn Resistant The Al E. Pistle Award for Excellence in Rebuking One Year/1000 posts 2014 Witch Hunt Award Mower Mission to Korea Uber Angels Driver Trump of GOD Roper Crossburn Donald Trump 2016! Pancake Dinner Mission to Messico Saved 1 Year Platinum Tither Eats the Most Pork True Heterosexual™ 2015 Witch Hunt Award Pastor Ezekiel Crown of Glory BFF of Jesus Loves a GODLY Chic-Fil-A Proud Survivor of the Overwatch Wars Probing for Jesus Wall of Jesus Crown of Righteousness Alternative Facts True Christian Nerd GLORY Saved 5 Years Hold re-election 2020 for Jesus Team Fortress Rebuker Extraordinaire Get Behind Me Doctor - NO TEAM FORTRESS! Proud TP Rebuker for Christ Polling for Christ Anti-Biden Midget porn survivor

 
Posts: 10,077
Join Date: Apr 2014
Location: On a mission in Godless Europistan
Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!Elmer G. White will sit at the right hand of Jesus Himself come the Glory!
Skull Re: Translation help urgently needed! - 09-25-2015, 06:42 AM

Quote:
Originally Posted by Joanna Lytton-Vasey View Post
Thank you Brother Elmer, for your helpful translation. My husband has asked me to raise just one small query with regard to:

He points out that while you have translated sueñen in the first sentence, you have not translated sueñan in the second. They are clearly spelled differently and therefore quite different words. Matthew believes the second to be what he calls a cog nait of the English word swine and so the line should read:

Do not widen (possibly we would say "spread"?) yourselves, but your sons. Show them with your hand, castrate your pigs, life is short if you walk.

YiC
Joanna
Dear Sister,

You husband must indeed me a man of God, the total opposite to Pope Frances. This - apparently very accurate - translation of his indicates how poorly Frances knows the Bible. It is stated clearly that all castrated animals are repulsive to God and unsuitable on His altar! (I won't discuss the connections of Frances with the Created swine kind here, as it is common knowledge)

Leviticus 22:24
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut; neither shall ye make any offering thereof in your land.


This is tiresome, revolting and a still logical continuation of the Vatican's plan to gradually destroy everything that is pure and precious for Jesus.


Yours in Christ,

Elmer


2 Kings 18:25 - Am I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.



PREPARE YOURSELF TO RAPTURE WITH THIS MANUAL!
Check out our Research in Creation Science:
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
antichrist, congress, mexicans go home, papal ring kisser, pope francis

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Find Additional Forums Here



Powered by Jesus - vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
Content Landover Baptist Forums © 1620, 2022 all rights reserved